Man erreicht den Nationalpark von Tegucigalpa kommend auf zwei verschiedenen Routen. Zum südwestlichen Parkeingang mit dem Jutiapa Be- sucherzentrum gelangt man über El Hatillo nach 22 km Fahrt. Den nordöstlichen Parkeingang erreicht man nach 36 km Fahrt von Tegucigalpa, indem man zunächst Richtung Valle de Angeles fährt, dann weiter  über San Juan de Flores und  San Juancito,  bis man schließlich zum El Rosario Besucher- zentrum mit angeschlossener Ecolodge gelangt.

Fünf der sechs markierten Wege, die Besuchern offenstehen, beginnen jedoch am oder oder in der Nähe des Jutipa-Besucherzentrums. Sie führen auf unterschiedlichen Längen und  Schwierigkeits– graden durch die schier überbordende Vegetation des Nebelwaldes. Einige der Wege lassen sich auch miteinander kombinieren.

Eines der spektakulärsten Ziele des Parks, einen 60 m hohen Wasserfall, erreicht man über den La Cascada Trail, der unweit des Jutiapa-Zentrums beginnt und über kanpp vier Kilometer mit zum Teil steilen Anstiegen nach oben führt. Über den La Esperanza Trail gelangt man, teilweise über Stufen und Brücken aus umgestürzten Baumstämmen, zum

ehemaligen Lüftungsschacht der Rosario-Mine. An seinem Ende liegt der Rancho Quemado auf 2140 m, der gleichzeitig den höchsten, für Besucher zugänglichen Punkt des Nationalparks markiert.

Die Besucherzentren sind Dienstag bis Freitag von 8.00h bis 17.00h geöffnet. Neuankömmlingen wird jedoch nur bis 14.00h der Zutritt gestattet. Aus- gesprochene Vogelfreunde sollten erwägen, in der Lodge des Rosario-Besucherzentrums, die von der Parkverwaltung gemanagt wird, zu übernachten, um die frühen Morgenstunden ausnutzen zu können, in denen die Vogelwelt bekanntlich am aktivsten ist.

Der Nationalpark ist eine empfehlenswerte Tages- tour ab Tegucigalpa. Er lässt sich aber auch gut mit einem Abstecher zu den ehemaligen Minenstädten San Juancito und Santa Lucia kombinieren.

A-B) Hotel 1, liegt mitten im Wald bei Santa Lucia, auch für Familien geeignet, da Zimmer mit Küche, polierte Holzfußböden.